Přeskočit na obsah

E34/E32 Motory a převodovky aktualizováno 28. 8. 2026 3 min čtení

O kardanu do BMW E34 rozhoduje motor i převodovka, kód karoserie na výběr nestačí

Kardanová hřídel je v BMW řady E34 dvoudílná a uprostřed visí na karoserii. Jedno číslo dílu ale nemá: šestiválcová 525i s manuální převodovkou má hřídel dlouhou 1 624 mm, s automatem od ZF 1 486 mm, a osmiválcová 540i dostala větší kloub, tlustší šrouby i jiné středové ložisko.

BMW 540i/6 řady E34
BMW 540i řady E34, tedy verze s osmiválcem M60B40. Foto: nakhon100, Wikimedia Commons (CC BY 2.0)

Inzerát „kardan na E34“ vypadá jako nabídka jednoho dílu. Katalog náhradních dílů takový díl nezná: pod jedním kódem karoserie jich vede několik a liší se podle toho, co je před nimi a co za nimi.

Dvoudílná trubka s uložením uprostřed

Hřídel vede v BMW řady E34 od převodovky k rozvodovce a v polovině cesty se opírá o karoserii. Katalog bmwfans.info v její skupině u 525i s motorem M50 vypisuje středicí pouzdro, křížový kloub, tři šrouby M12×1,5, šest samojistných matic téhož závitu, středové uložení a kuličkové ložisko. Křížový kloub dovolí hřídeli zlom, středové uložení je pryžový držák přišroubovaný ke karoserii a ložisko v něm nese hřídel v polovině délky.

Rozteč děr pro šrouby uvádí katalog u kloubu zkratkou LK. U šestiválce je 96 mm a kloub 26 11 7 511 454 váží 513 g. Ložisko 26 12 1 225 071 má vnější průměr 55 mm a vnitřní 30 mm, uložení 26 12 1 226 723 rozměr 55×13×30 a 448 g.

Délku určuje převodovka

Pro tutéž 525i s motorem M50 vede katalog tři hotové hřídele a liší se tím, co mají na předním konci.

PřevodovkaČíslo díluDélkaHmotnost
ruční26 10 1 227 6231 624 mm9,79 kg
automat ZF26 11 1 227 3921 486 mm8,65 kg
automat JATCO26 11 1 227 3661 361 mm7,91 kg

Mezi nejdelší a nejkratší z nich je rozdíl 263 mm, tedy víc než čtvrt metru. Hmotnosti jsou z RealOEM, který u čísla dílu vypisuje i platnost a seznam vozů; bmwfans.info uvádí u týchž dílů zaokrouhlené hodnoty 9,8, 8,7 a 7,9 kg.

Značka JATCO u té nejkratší je poznámka katalogu. Přehled převodovek E34 na Wikipedii jmenuje ruční Getragy a jeden ZF, automaty ZF 4HP22, ZF 5HP18 a ZF 5HP30 a pro Spojené státy automat GM 4L30-E; japonského výrobce mezi nimi nemá. Ke které skříni ta hřídel patří, katalog nedopoví.

U vozů do září 1990 vede katalog u manuální převodovky ještě čtvrtou variantu, hřídel 26 11 1 227 183 dlouhou 1 647 mm, a u ní stojí podmínka „pro vozy s klimatizací“. Proč by klimatizace měla měnit délku kardanu, katalog nevysvětluje. Stejnou podmínku má u E34 i dvouhmotový setrvačník.

Osmiválec dostal větší kloub a tlustší šrouby

Na vrcholu nabídky E34 stála verze 540i s osmiválcem M60B40, tedy 210 kW a 400 N·m; u jejího kardanu uvádí RealOEM platnost od března 1992. Od šestiválcového se ten kardan liší v každé podstatné části.

Křížový kloub 26 11 1 229 065 má rozteč děr 105 mm místo 96 a váží 778 g místo 513. Drží ho šrouby M14×1,5×73 s límcovými maticemi, kdežto šestiválec má M12×1,5. Kuličkové ložisko 26 12 1 225 002 má sice týž vnější průměr 55 mm, ale vnitřní 35 mm místo 30 mm; vnitřním průměrem ložisko sedí na hřídeli. Vlastní číslo má i středové uložení, 26 12 1 226 657, a s 409 g je proti šestiválcovému dokonce lehčí.

Ruční hřídel osmiválce k šestistupňovému Getragu 420G nese číslo 26 10 1 227 932 a váží 11,96 kg, tedy o víc než dvě kila proti té šestiválcové. Provedení k automatu, 26 10 1 227 764, je naopak s 8,42 kg o něco lehčí než šestiválcová hřídel k ZF. Délku katalog ani u jedné z osmiválcových hřídelí neuvádí.

Kloub a ložisko sdílí celá značka, uložení ne

Šestiválcové ložisko 26 12 1 225 071 vede RealOEM u osmnácti řad BMW, od dvoulitrových sedanů z let 1966 až 1977 po Z4 řady E86. Křížový kloub 26 11 7 511 454 má ten seznam ještě delší: jedenašedesát řad, od jedničky E81 po Z4 E89. Středové uložení šestiválce naopak sdílejí jen tři řady, E30, E34 a E32, a to osmiválcové už jen E34 a E32.

Čísla se navíc mění i bez zásahu do dílu. Osmiválcový kloub 26 11 1 229 065 nahradilo od září 1998 číslo 26 11 2 228 781 se stejnou roztečí 105 mm a hmotností 789 g, které RealOEM označuje za zpětně zaměnitelné; šestiválcový kloub 26 11 7 511 454 nahradil v dubnu 2001 číslo platné od září 1980. Kdo hledá podle starého označení, dostane od katalogu to nové.

Že katalog díl u řady vede, ovšem neznamená, že na konkrétní vůz sedne – rozhoduje výbava, trh a často měsíc výroby. Jak se seznam vozů u čísla dílu čte, popsal magazín zvlášť.

Co v katalogu není

Utahovací momenty šroubů kloubu ani matice pod středovým uložením katalog nevede. Ta čísla se musí vzít z dílenské dokumentace; z diskusního vlákna se přebírat nedají, protože je pod nimi nikdo nedokládá. Katalog nevede ani postup: hřídel se snímá zespodu, takže vůz musí stát na stojanech, ne na zvedáku.

Ze záznamů u čísel je vidět i to, co se ještě dá koupit nové. U obou automatových hřídelí šestiválce eviduje RealOEM konec dodávek k 14. srpnu 2018 a u varianty pro vozy s klimatizací k 24. srpnu 2023, kdežto u ruční hřídele, u kloubu i u ložiska zůstává kolonka konce prázdná.

Zdroje

Oba katalogy i heslo Wikipedie jsou anglické; názvy skupin a poznámky u dílů jsou v textu přeložené.

Dál k tématu

  1. E39 Motory a převodovky

    Elektronická škrticí klapka šestiválce M52TU v BMW E39 měla pořád lanko od plynu

    Modernizovaný šestiválec M52TU dostal v BMW E39 od září 1998 škrticí klapku s elektromotorem, kterou řídí jednotka Siemens MS42. Lanko od pedálu mu ale zůstalo: nad zhruba 60 %…

  2. E60/E70 Motory a převodovky

    Ventil recirkulace spalin se u naftového M57 v BMW E60 otvírá podtlakem

    Evropský naftový šestiválec M57 v pětce E60 otvírá ventil recirkulace spalin membránou, na kterou pouští podtlak měnič tlaku. Americká verze motoru pro X5 a 335d dostala podle…

  3. E34/E32 Motory a převodovky

    Katalog vede pro osmiválec BMW E34 s vrstvou Nikasil jediný rozměr pístu

    U šestiválců řady E34 vede katalog dílů písty ve čtyřech průměrech, z toho dvou opravárenských. Osmiválec M60 s vrstvou Nikasil ve válcích má jediné číslo a jediný rozměr, kdežto…

  4. E39 Motory a převodovky

    Motor S62 v BMW M5 řady E39 odsává při bočním zrychlení nad 0,9 g olej z hlavy válců

    Osmiválec S62 z BMW M5 řady E39 má v tělese olejového čerpadla ještě dvě přídavná čerpadla, která odsávají olej zpátky do vany. Když boční zrychlení přesáhne 0,9 g, přepne řídicí…